“青海天軒輊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“青海天軒輊”全詩
白水暮東流，魂斷蒼梧帝。
分類：
作者簡介(文天祥)
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自號文山，浮休道人。漢族，吉州廬陵（今江西吉安縣）人，南宋末大臣，文學家，民族英雄。寶祐四年（1256年）進士，官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。后脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣，由南通南歸，堅持抗元。祥光元年（1278年）兵敗被張弘范俘虜，在獄中堅持斗爭三年多，后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。
《景炎賓天第三十一》文天祥 翻譯、賞析和詩意
《景炎賓天第三十一》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
陰風西北來，
青海天軒輊。
白水暮東流，
魂斷蒼梧帝。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅凄涼的景象。陰風從西北方吹來，青海的天空高懸著烏云。白水在黃昏時分向東流去，仿佛是在訴說著一段悲傷的故事。詩人的魂魄似乎已經離開了蒼梧帝國，感到無比的痛苦和失落。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言描繪了一種悲涼的氛圍。通過運用自然景物的描寫，詩人表達了自己內心的痛苦和失望。陰風、烏云、東流的白水等形象都給人一種沉重和憂傷的感覺。詩人的魂魄似乎已經離開了蒼梧帝國，這種離愁別緒在詩中得到了淋漓盡致的表達。
整首詩詞以四句為一組，每句都是七言絕句，形式簡潔明快。通過對自然景物的描寫，詩人將自己的情感與自然景色相融合，使詩詞更具意境和感染力。這首詩詞表達了詩人對國家命運的憂慮和對個人命運的無奈，展現了他對蒼梧帝國的深情厚意。
“青海天軒輊”全詩拼音讀音對照參考
jǐng yán bīn tiān dì sān shí yī
景炎賓天第三十一
yīn fēng xī běi lái, qīng hǎi tiān xuān zhì.
陰風西北來，青海天軒輊。
bái shuǐ mù dōng liú, hún duàn cāng wú dì.
白水暮東流，魂斷蒼梧帝。
“青海天軒輊”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳： * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。