“馀財欲汙人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古意》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
肆威矜逐逐，
索黨恣狺狺。
盜跖真知道，
馀財欲汙人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個古代社會中的道德敗壞和社會不公現象。詩中通過描寫肆意威矜的人、索取黨派恣意妄為的人、以及貪婪欲望污染他人的人，表達了對社會道德淪喪的憂慮和不滿。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言，直接揭示了當時社會的黑暗面。首句“肆威矜逐逐”，描述了一些人肆意威風，逐個追逐，表現出他們對權力的追逐和濫用。第二句“索黨恣狺狺”，揭示了一些人為了私利而索取黨派的支持，肆意妄為，不顧道德和公正。第三句“盜跖真知道”，指出一些人明明知道自己的行為是錯誤的，卻仍然堅持不悔。最后一句“馀財欲汙人”，表達了一些人貪婪的欲望，不擇手段地追求財富，甚至不惜傷害他人。

整首詩詞通過對社會現象的揭示，表達了對社會道德淪喪和不公現象的憂慮和批判。它呼吁人們反思自己的行為，追求道德和公正，以建立一個更加和諧和公正的社會。

gǔ yì
古意

sì wēi jīn zhú zhú, suǒ dǎng zì yín yín.
肆威矜逐逐，索黨恣狺狺。
dào zhí zhēn zhī dào, yú cái yù wū rén.
盜跖真知道，馀財欲汙人。