“日照觚棱萬戶春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春帖子詞·夫人閣十首》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陽光照耀著萬戶的春天，
微風輕拂著淡淡的晨曦。
宮殿里的柳樹一片黃煙重重，
盤蔬擺滿了紫色的盤子。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象。陽光明媚，萬戶生輝，給人一種溫暖和希望的感覺。微風輕拂，晨曦淡淡，給人一種寧靜和清新的感覺。宮殿里的柳樹搖曳生姿，形成一片黃煙，給人一種熱鬧和喜慶的感覺。盤蔬擺滿了紫色的盤子，給人一種豐收和富饒的感覺。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，通過陽光、微風、柳樹和盤蔬等形象描寫，展現了春天的美好和豐收的景象。詩人運用了形象生動的描寫手法，使讀者能夠感受到春天的溫暖、寧靜和喜慶。整首詩詞節奏流暢，意境清新，給人以愉悅和舒適的感受。同時，詩人通過對自然景物的描繪，也表達了對豐收和富饒的向往和祝福。這首詩詞展示了宋代詩人對春天的熱愛和對美好生活的追求，具有較高的藝術價值。

chūn tiě zǐ cí fū rén gé shí shǒu
春帖子詞·夫人閣十首

rì zhào gū léng wàn hù chūn, xì fēng qīng wù dàn jiā chén.
日照觚棱萬戶春，細風輕霧淡嘉辰。
yī fān gōng liǔ huáng yān zhòng, bǎi zhǒng pán shū zǐ jiǎ xīn.
一番宮柳黃煙重，百種盤蔬紫甲新。