“殿里春花百種鮮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代詩人宋祁創作的《春帖子詞·皇帝閣十二首》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日光初現在上林天，
殿內百種春花鮮艷妍。
驅散殘寒迎舊歲，
收回和氣迎新年。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象，以及皇帝閣中的春花盛開。詩人通過描繪春光初現、百花鮮艷的景象，表達了春天的美好和喜慶。詩中還提到了驅散殘寒、收回和氣的意象，寓意著迎接新年的到來，帶來新的希望和祝福。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，通過對春光和春花的描繪，展現了春天的生機和美麗。詩人運用了對比手法，將殘寒與和氣、舊歲與新年進行對比，突出了春天的喜慶和希望。整首詩詞節奏流暢，意境清新，給人以愉悅和歡樂的感受。

此外，詩詞中的皇帝閣是指皇帝居住的宮殿，因此詩中所描繪的春花盛開的景象更顯得莊嚴和華美。整首詩詞展示了宋代文人對春天的熱愛和對新年的期待，同時也表達了對皇帝的敬仰和祝福。

chūn tiě zǐ cí huáng dì gé shí èr shǒu
春帖子詞·皇帝閣十二首

rì huá chū lì shàng lín tiān, diàn lǐ chūn huā bǎi zhǒng xiān.
日華初麗上林天，殿里春花百種鮮。
qū chū yú hán hái gù là, shōu huí hé qì zuò xīn nián.
驅出馀寒還故臘，收回和氣作新年。