“萬舞有容”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上許州呂相公嗣崧許康詩二首·許康詩》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

公視于庭，師兵翼翼，孔武有力。
公適于府，陪卿髦士，罔不就緒。
公宴于堂，嘉賓我從。
琴瑟鼓鐘，或揳或摐，靜好鏗鏘，萬舞有容。

中文譯文：
呂相公在庭院中審視著，他的師兵整齊有序，展現出威武的力量。
呂相公來到府邸，與我這些年輕有為的士人一同陪伴，無不準備就緒。
呂相公在堂上設宴，我和其他尊貴的賓客一同參加。
琴瑟鼓鐘奏響，或撥弄或敲擊，音樂靜謐而悅耳，舞蹈優美多姿。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個莊重而熱鬧的場景，以呂相公的府邸為背景，展示了他的威武形象和宴會的盛況。詩中通過描寫呂相公的師兵整齊有序、孔武有力，表達了他的威嚴和統治力。呂相公在府邸中設宴，邀請了許多尊貴的賓客，場面熱鬧而隆重。琴瑟鼓鐘的音樂聲響起，舞蹈表演開始，整個場景充滿了靜謐而悅耳的音樂和優美多姿的舞蹈。

這首詩詞通過描繪呂相公的府邸盛況和宴會場景，展現了宋代社會中權貴階層的生活和威嚴形象。同時，詩中運用了音樂和舞蹈的描寫，增添了詩詞的藝術氛圍，使讀者能夠感受到宴會的熱鬧和美好。整體而言，這首詩詞以其細膩的描寫和優美的語言，展示了宋代社會的一幕幕場景，給人以美好的藝術享受。

shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gōng sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu xǔ kāng shī
上許州呂相公嗣崧許康詩二首·許康詩

gōng shì yú tíng, shī bīng yì yì,
公視于庭，師兵翼翼，
kǒng wǔ yǒu lì.
孔武有力。
gōng shì yú fǔ,
公適于府，
péi qīng máo shì, wǎng bù jiù xù.
陪卿髦士，罔不就緒。
gōng yàn yú táng, jiā bīn wǒ cóng.
公宴于堂，嘉賓我從。
qín sè gǔ zhōng, huò xiē huò chuāng,
琴瑟鼓鐘，或揳或摐，
jìng hǎo kēng qiāng, wàn wǔ yǒu róng.
靜好鏗鏘，萬舞有容。