“長年行自爾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早秋有感》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一片葉子飛起，引起我的驚訝，這是衰敗的開始。
毛發從此枯竭，露水多在夜晚沉淀。
涼爽的蟬鳴聲回蕩在空中，腐爛的燐石變成了幽燬。
我感到萬物都在變化，年歲的增長使得頭發不再美麗。
太陽的光芒被羲和神駕馭，已經開始向蒙汜山傾斜。
功名榮譽還未得到，皇帝的冠冕又有何依靠。
坐在客廳里，我感到憂愁，閃爍著明亮的笑容。
停止嘆息，向所有的朋友道別，長年的旅行只能靠自己。

詩意：
《早秋有感》描繪了一個秋天的景象，以及詩人對時光流轉和人生變遷的感慨之情。詩中通過描寫自然景物的變化，抒發了詩人對歲月流逝、生命漸衰的感嘆，以及對功名利祿的追求和人際關系的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人對秋天的感受和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象和象征，如葉子飛起、毛發枯竭、蟬鳴聲、燐石幽燬等，通過自然景物的描繪，抒發了詩人對時光流逝和生命漸衰的感慨之情。詩人通過對自然景物的觀察，將自己的內心感受與外在世界相結合，表達了對功名利祿和人際關系的思考。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以深思和共鳴。

zǎo qiū yǒu gǎn
早秋有感

yī yè fēi zú jīng, yào shì biàn shuāi shǐ.
一葉飛足驚，要是變衰始。
máo zé zì zī jié, duō lù fāng yè wěi.
毛澤自茲竭，多露方夜委。
liáng tiáo bào kōng hào, fǔ lín biàn yōu huǐ.
涼蜩抱空號，腐燐變幽燬。
chāo rán gǎn wù huà, xū fà bù cháng měi.
怊然感物化，須發不常美。
xī hé biān bái rì, yǐ fù xiàng méng sì.
羲和鞭白日，已復向蒙汜。
gōng míng wèi jí jiàn.
功名未及見。
xuān miǎn hú zú shì.
軒冕胡足恃。
zuò kè mǐn yǔ yōu.
坐客憫予憂。
càn rán qǐ yù chǐ.
粲然啟玉齒。
chuò jiē xiè zhū láng, cháng nián xíng zì ěr.
輟嗟謝諸郎，長年行自爾。