“欲識深心似魚鳥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答客》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
十年通籍向蒼龍，
孤直何緣免諱窮。
欲識深心似魚鳥，
不將山海換池籠。

詩意：
這首詩詞表達了詩人宋祁對自己堅守正直、不屈服于權勢的態度和追求真實內心的渴望。詩人在十年的官場生涯中，一直秉持著正直的原則，不為權勢所動搖。他不愿意將自己的真實內心交換成虛假的面具，寧愿保持自由自在的狀態。

賞析：
這首詩詞通過對自己的堅守和追求的描寫，展現了宋祁作為一個詩人和官員的獨特品質。首先，詩人用“十年通籍向蒼龍”來形容自己在官場中的經歷，表達了他在官場中的堅持和努力。其次，詩人用“孤直何緣免諱窮”來表達自己不愿妥協的態度，他寧愿選擇孤獨和困苦，也不愿違背自己的原則。接著，詩人用“欲識深心似魚鳥”來表達自己對真實內心的渴望，他希望能夠洞察自己內心的真實想法，像魚和鳥一樣自由自在。最后，詩人用“不將山海換池籠”來表達自己不愿將自己的真實內心交換成虛假的面具，寧愿保持自由自在的狀態。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了詩人對真實自我的追求和對權勢的不屈服。它展現了宋祁作為一個詩人和官員的獨特品質，同時也反映了宋代士人對真實自我的追求和對權力的思考。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有普遍的人生哲理，引發人們對自我認知和追求真實的思考。

dá kè
答客

shí nián tōng jí xiàng cāng lóng, gū zhí hé yuán miǎn huì qióng.
十年通籍向蒼龍，孤直何緣免諱窮。
yù shí shēn xīn shì yú niǎo, bù jiāng shān hǎi huàn chí lóng.
欲識深心似魚鳥，不將山海換池籠。