“三逢蘋芷生”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“三逢蘋芷生”全詩
鳥雀知春去，牛羊散晚晴。
官閑端欲老，謀拙漫無成。
堂下清溪水，三逢蘋芷生。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《晚晴》張耒 翻譯、賞析和詩意
《晚晴》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
裛塵朝雨細，
透竹夕陽明。
鳥雀知春去，
牛羊散晚晴。
官閑端欲老，
謀拙漫無成。
堂下清溪水，
三逢蘋芷生。
詩意：
這首詩描繪了一個晴朗的傍晚景象。清晨的雨水洗去了塵埃，夕陽透過竹林照耀，給人一種明亮的感覺。鳥兒和小動物們感知到春天的離去，牛羊在晚晴的天空下散步。詩人感嘆官場的閑散和自己的無能，他的謀略愚笨，沒有取得成就。在他的庭院下面，清澈的溪水中三次出現了蘋果和芷草的生長。
賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個晴朗的傍晚景象，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對官場的失望和自身的無奈。詩人通過對鳥雀、牛羊和溪水的描繪，展示了自然界的和諧與生機，與官場的冷漠和無能形成了鮮明的對比。整首詩以自然景物為背景，通過對細節的描寫，傳達了詩人內心的情感和對人生的思考。這首詩以簡潔明了的語言表達了作者的情感，給人以深思和共鳴。
“三逢蘋芷生”全詩拼音讀音對照參考
wǎn qíng
晚晴
yì chén zhāo yǔ xì, tòu zhú xī yáng míng.
裛塵朝雨細，透竹夕陽明。
niǎo què zhī chūn qù, niú yáng sàn wǎn qíng.
鳥雀知春去，牛羊散晚晴。
guān xián duān yù lǎo, móu zhuō màn wú chéng.
官閑端欲老，謀拙漫無成。
táng xià qīng xī shuǐ, sān féng píng zhǐ shēng.
堂下清溪水，三逢蘋芷生。
“三逢蘋芷生”平仄韻腳
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。