“故應愁恨逐春添”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感春三首》是宋代張耒創作的一首詩詞。這首詩描繪了春天的景象，表達了作者對時光流逝和歲月更迭的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
日長殘雪滴高檐，
院靜人閑風度簾。
可是歲華隨日好，
故應愁恨逐春添。

詩意和賞析：
這首詩詞以冬天將盡、春天即將來臨的景象為背景，通過描繪殘雪滴落高檐、院子里靜謐寧靜、人們閑適地坐在簾子下的場景，表達了作者對春天的期待和對時光流逝的感慨。

首句“日長殘雪滴高檐”，通過描寫冬天的日子漸漸變長，殘雪逐漸融化滴落下來，給讀者帶來了冬天即將過去的感覺。

第二句“院靜人閑風度簾”，描繪了院子里的寧靜和人們閑適的狀態，通過風吹動簾子的細節，給人一種寧靜而閑適的感覺。

第三句“可是歲華隨日好”，表達了歲月的流逝和時光的變遷，暗示著春天即將到來。

最后一句“故應愁恨逐春添”，表達了作者對時光流逝的感慨和對春天的期待，愁恨隨著春天的到來而增加。

整首詩詞通過簡潔而準確的語言描繪了冬天將盡、春天即將來臨的景象，表達了作者對時光流逝和歲月更迭的感慨，以及對春天的期待。這首詩詞通過對自然景象的描寫，抒發了作者對時光流逝和生命短暫的思考，給人以深思和共鳴。

gǎn chūn sān shǒu
感春三首

rì zhǎng cán xuě dī gāo yán, yuàn jìng rén xián fēng dù lián.
日長殘雪滴高檐，院靜人閑風度簾。
kě shì suì huá suí rì hǎo, gù yīng chóu hèn zhú chūn tiān.
可是歲華隨日好，故應愁恨逐春添。