“游豫此時期圣主”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《遣興次韻和晁應之四首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

洛陽宮殿鎖埃塵，
翠輦東還幾度春。
雙闕曉云連太室，
九明晴影動天津。

地藏寶鼎寧無祲，
龍護靈書固有神。
游豫此時期圣主，
保厘從古仗元臣。

中文譯文：
洛陽宮殿被塵埃所封鎖，
翠輦東歸已經多少個春天。
雙闕的晨云連綿著太室，
九明的晴影動蕩著天津。

地藏寶鼎永遠沒有災禍，
龍護的靈書確實有神奇的力量。
在這個時刻，游歷于豫州的圣主，
依靠著古代的元臣來保護國家。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了洛陽宮殿的景象，以及其中蘊含的歷史和文化意義。洛陽宮殿被塵埃所封鎖，暗示著宮殿的荒廢和歲月的流轉。翠輦東歸幾度春，表達了皇帝東巡的次數和時間的推移。

詩中提到的雙闕和九明是宮殿建筑中的重要部分，雙闕指的是宮殿正門前的兩座門樓，九明則是指宮殿中的九個大殿。晨云和晴影的描繪，使得整個宮殿顯得莊嚴而神秘。

地藏寶鼎和龍護靈書是神話傳說中的寶物，地藏寶鼎象征著國家的安寧和繁榮，而龍護靈書則代表著國家的權威和神圣。這些寶物的存在，使得皇帝能夠保護國家免受災禍，并且得到神的庇佑。

最后兩句表達了皇帝在這個時刻游歷于豫州，依靠著古代的元臣來保護國家。這體現了皇帝對歷史的尊重和對前輩功績的贊揚，同時也表達了皇帝對國家的責任和使命感。

總的來說，這首詩詞通過描繪洛陽宮殿的景象，展現了皇帝的威嚴和國家的繁榮，同時也蘊含了對歷史和文化的思考和敬仰。

qiǎn xìng cì yùn hé cháo yīng zhī sì shǒu
遣興次韻和晁應之四首

luò yáng gōng diàn suǒ āi chén, cuì niǎn dōng hái jǐ dù chūn.
洛陽宮殿鎖埃塵，翠輦東還幾度春。
shuāng quē xiǎo yún lián tài shì, jiǔ míng qíng yǐng dòng tiān jīn.
雙闕曉云連太室，九明晴影動天津。
dì cáng bǎo dǐng níng wú jìn, lóng hù líng shū gù yǒu shén.
地藏寶鼎寧無祲，龍護靈書固有神。
yóu yù cǐ shí qī shèng zhǔ, bǎo lí cóng gǔ zhàng yuán chén.
游豫此時期圣主，保厘從古仗元臣。