“獨立朝萬萼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨立朝萬萼”全詩
姚黃一枝開，眾艷氣如削。
亭亭風塵表，獨立朝萬萼。
誰知臨老眼，更復美葵藿。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《與潘仲達二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《與潘仲達二首》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
淮陽牡丹花，
盛不數京洛。
姚黃一枝開，
眾艷氣如削。
亭亭風塵表，
獨立朝萬萼。
誰知臨老眼，
更復美葵藿。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅牡丹花的畫面。牡丹花在淮陽地區盛開，雖然不及京洛地區的牡丹花多，但其中一枝姚黃色的牡丹花開放，它的艷麗之氣幾乎超過了其他花朵。這朵牡丹花高傲地獨立于眾多花朵之上，宛如朝霞中的明珠。然而，誰能想到當這朵花漸漸老去時，它的美麗將超過葵藿等其他花草。
賞析：
這首詩詞通過描繪牡丹花的美麗，表達了作者對美的追求和對時光流轉的思考。牡丹花作為中國傳統文化中的象征之一，被賦予了高貴、傲然和美麗的形象。詩中的牡丹花雖然在淮陽地區開放，但它的美麗卻超越了其他地區的牡丹花。這種對美的追求和對獨立自強的態度，也可以看作是作者對自身追求卓越的心態的映射。
然而，詩的最后兩句表達了一種對時光流轉和生命變遷的思考。當這朵牡丹花漸漸老去時，它的美麗將超過其他花草，這種轉變讓人不禁思考美的定義和價值。作者通過這種對美的思考，也在間接地表達了對人生的思考和對老去的接受。整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了牡丹花的美麗，同時也通過牡丹花的變化，傳達了對美和生命的深刻思考。
“獨立朝萬萼”全詩拼音讀音對照參考
yǔ pān zhòng dá èr shǒu
與潘仲達二首
huái yáng mǔ dān huā, shèng bù shù jīng luò.
淮陽牡丹花，盛不數京洛。
yáo huáng yī zhī kāi, zhòng yàn qì rú xuē.
姚黃一枝開，眾艷氣如削。
tíng tíng fēng chén biǎo, dú lì cháo wàn è.
亭亭風塵表，獨立朝萬萼。
shéi zhī lín lǎo yǎn, gèng fù měi kuí huò.
誰知臨老眼，更復美葵藿。
“獨立朝萬萼”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。