“峨嵋前約已成空”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“峨嵋前約已成空”全詩
何用忘機來問話，不如松下謁癡龍。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《厄臺寺三首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《厄臺寺三首》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
峨嵋前約已成空，
風雨蕭蕭送暮鐘。
何用忘機來問話，
不如松下謁癡龍。
詩意：
這首詩詞描繪了厄臺寺的景象。峨嵋山前的約定已經化為虛無，風雨蕭蕭中送來黃昏的鐘聲。詩人在這個時刻思考著人生的意義，他認為與其追求名利和功成名就，不如在松樹下虔誠地向內心的智慧尋求答案。
賞析：
這首詩詞通過描繪厄臺寺的景象，表達了詩人對人生意義的思考。峨嵋山是佛教圣地，而厄臺寺是峨嵋山上的一座古剎，因此具有一定的宗教色彩。詩中的風雨和黃昏鐘聲，給人一種凄涼的感覺，暗示著人生的無常和短暫。詩人通過反問的方式，表達了對功名利祿的懷疑和對內心智慧的追求。他認為，與其追逐外在的成就和名利，不如在寧靜的松樹下，虔誠地向內心的智慧尋求真正的答案。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對人生意義的思考，通過對自然景象的描繪，傳達了一種超越塵世的追求。這首詩詞展示了宋代文人的禪意思維和對內心世界的關注，具有一定的哲理性和審美價值。
“峨嵋前約已成空”全詩拼音讀音對照參考
è tái sì sān shǒu
厄臺寺三首
é méi qián yuē yǐ chéng kōng, fēng yǔ xiāo xiāo sòng mù zhōng.
峨嵋前約已成空，風雨蕭蕭送暮鐘。
hé yòng wàng jī lái wèn huà, bù rú sōng xià yè chī lóng.
何用忘機來問話，不如松下謁癡龍。
“峨嵋前約已成空”平仄韻腳
平仄：平平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。