“不學退之求羽翼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不學退之求羽翼”全詩
不學退之求羽翼，惟憑一夢到華胥。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《自遣四首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《自遣四首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
是非得失一區區，
蚊蚋啾啾共一壺。
不學退之求羽翼，
惟憑一夢到華胥。
詩意：
這首詩詞表達了作者對人生的思考和自我安慰。作者認為是非得失只是一些微不足道的瑣事，就像蚊蚋的嗡嗡聲一樣微小。他不追求功名利祿，而是希望通過自己的努力，實現自己的理想和追求。他相信只有通過一場夢境，才能到達華胥，即人們心中的理想之地。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對人生的看法。作者通過對是非得失的貶低，表達了對功名利祿的淡漠態度。他認為這些瑣事并不重要，而真正重要的是追求自己的理想和夢想。通過不斷努力，他希望能夠實現自己的追求，達到華胥，這里象征著人們內心深處的理想之地。
整首詩詞以簡潔的形式表達了作者對人生的思考和追求，展現了他對功名利祿的淡漠態度，強調了個人追求理想的重要性。這首詩詞通過簡單的語言和意象，給人以啟示和思考，表達了對人生意義的思索和追求。
“不學退之求羽翼”全詩拼音讀音對照參考
zì qiǎn sì shǒu
自遣四首
shì fēi děi shī yī qū qū, wén ruì jiū jiū gòng yī hú.
是非得失一區區，蚊蚋啾啾共一壺。
bù xué tuì zhī qiú yǔ yì, wéi píng yī mèng dào huá xū.
不學退之求羽翼，惟憑一夢到華胥。
“不學退之求羽翼”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。