“微溫生薄衾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨四首四》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
隙地秋日曉，
寂無鄰里音。
惟有草根蟲，
風前咽復吟。
悲歌者誰子，
徂年驚苦心。
青燈夜齋靜，
微溫生薄衾。

詩意：
這首詩描繪了一個秋日的清晨景象。在寧靜的村莊中，除了草根下的蟲鳴聲，幾乎聽不到鄰里的聲音。詩人思考著那些悲傷歌唱的人，他們是誰？他們的心靈經歷了多少歲月的磨難。在這樣一個寧靜的夜晚，詩人獨自一人，靜靜地坐在燈下，感受著微溫的薄被。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個寧靜而寂靜的場景，通過對細微之處的觀察，表達了詩人內心的思考和感受。詩中的隙地秋日曉，寂無鄰里音，給人一種寧靜與孤獨的感覺。草根下的蟲鳴聲成為整個場景中唯一的聲音，強調了寧靜的氛圍。詩人思考悲歌者的身份和經歷，表達了對人生苦難的關注和思索。最后，詩人以青燈夜齋靜、微溫生薄衾來描繪自己的境況，展現了一種寧靜與孤獨的生活狀態。

這首詩詞通過簡潔而凝練的語言，以及對細節的觀察和思考，傳達了詩人內心的情感和對人生的思索。它展示了宋代詩人獨特的寫作風格和對人生哲理的關注，具有一定的藝術價值。

xǐ yǔ sì shǒu sì
喜雨四首四

xì dì qiū rì xiǎo, jì wú lín lǐ yīn.
隙地秋日曉，寂無鄰里音。
wéi yǒu cǎo gēn chóng, fēng qián yān fù yín.
惟有草根蟲，風前咽復吟。
bēi gē zhě shuí zi, cú nián jīng kǔ xīn.
悲歌者誰子，徂年驚苦心。
qīng dēng yè zhāi jìng, wēi wēn shēng báo qīn.
青燈夜齋靜，微溫生薄衾。