“塵壁蒼茫有舊題”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《項城道中》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
塵壁蒼茫有舊題，
十年重見一傷悲。
野僧欲與論前事，
自說年多不復知。

詩意：
這首詩描繪了作者在項城道中的一番感慨。詩中提到了一面滿是塵土的墻壁上有著舊時的題字。經過十年的時光，作者再次看到這些題字，喚起了他內心深處的傷感和悲哀。一位野僧想要與作者交談關于過去的事情，但作者卻表示自己多年來已經不再了解那些事情。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者對時光流逝和歲月變遷的感慨。詩中的"塵壁蒼茫有舊題"揭示了歲月的沖刷，墻壁上的題字已經被塵土所覆蓋，幾乎看不清了。這個景象令作者感到傷感，他在十年后再次見到這些舊題，體驗到了時光流轉帶來的變遷和失去。詩的后半部分，野僧想要與作者探討過去的事情，但作者卻表示自己已經多年不再了解那些事情，暗示著作者對過去的遺忘和時間的無情流逝。

整首詩以簡練的語言和抒發內心感受的方式，傳達了詩人對歲月流逝的感慨和對逝去時光的思念之情。它揭示了人們面對時間的無情和歲月的變遷所產生的悲傷和無奈。同時，通過描繪墻壁上的塵土和舊題，詩人也展示了物質世界的脆弱和無常，進一步強調了人生的短暫和不可抗拒的變化。這首詩以簡練而深刻的方式表達了作者對光陰流逝的深思和對逝去歲月的懷念，給人以思考和回味的空間。

xiàng chéng dào zhōng
項城道中

chén bì cāng máng yǒu jiù tí, shí nián zhòng jiàn yī shāng bēi.
塵壁蒼茫有舊題，十年重見一傷悲。
yě sēng yù yǔ lùn qián shì, zì shuō nián duō bù fù zhī.
野僧欲與論前事，自說年多不復知。