“蜀人生疏不下箸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“蜀人生疏不下箸”全詩
蜀人生疏不下箸，吾與北人俱眼明。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《謝楊履道送銀茄四首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
《謝楊履道送銀茄四首》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
你家的水茄有著潔白的銀色，
在埧里的紫彭亨顯得尤為美麗。
蜀地的人們生疏于此，不敢動筷子，
而我和北方人一樣都有著明亮的眼睛。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅關于銀茄的景象，并通過對比描述了蜀地人和北方人對待銀茄的態度。詩中通過描繪銀茄的美麗和珍貴，暗示了收到銀茄的人的身份和地位的特殊性。與此同時，詩人也通過對蜀地人和北方人的對比，表達了自己對于珍貴事物的欣賞和眼光的獨特性。
賞析：
1. 銀茄象征珍貴：詩中的水茄被形容為白銀色，表達了其珍貴而華美的特質。這種銀茄在埧里的紫彭亨中顯得格外出色，彰顯了它的獨特價值和美麗。
2. 蜀人與北人的對比：詩中提到蜀人生疏于此，不敢動筷子，而詩人與北方人一樣都有著明亮的眼睛。這種對比暗示了蜀地人對珍貴事物的敬畏和保守，而詩人和北方人則對珍貴事物有更加開放和敏銳的洞察力。
3. 詩人的獨特眼光：通過與北方人的對比，詩人暗示了自己對于美麗事物的鑒賞能力和對珍貴事物的欣賞。詩人以自身的明亮眼睛作為象征，表達了自己在藝術和文化領域中的獨特見解和品味。
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了銀茄的美麗和珍貴，并通過對蜀人和北方人的對比，展示了詩人對于珍貴事物的獨特眼光和鑒賞能力。詩人通過這種對比，表達了自己對美的追求和對珍貴事物的欣賞。整首詩詞以質樸的語言傳遞出作者的情感和感悟，展示了宋代文人的審美追求與思想境界。
“蜀人生疏不下箸”全詩拼音讀音對照參考
xiè yáng lǚ dào sòng yín jiā sì shǒu
謝楊履道送銀茄四首
jūn jiā shuǐ jiā bái yín sè, shū shèng jù lǐ zǐ péng hēng.
君家水茄白銀色，殊勝埧里紫彭亨。
shǔ rén shēng shū bù xià zhù, wú yǔ běi rén jù yǎn míng.
蜀人生疏不下箸，吾與北人俱眼明。
“蜀人生疏不下箸”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。