“成川且意行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《平陰張澄居士隱處三詩之亨泉》
朝代：宋代
作者：黃庭堅

中文譯文：
水德通萬物，
發源會時亨。
伏坎非心愿，
成川且意行。
棲遲林丘下，
欲渥無塵纓。
杖藜逢載酒，
一瓢酌余清。

詩意和賞析：
這首詩是宋代詩人黃庭堅創作的一首詩，題為《平陰張澄居士隱處三詩之亨泉》。

詩中描述了一股泉水的景象，并表達了泉水的特性和含義。黃庭堅通過泉水來寄托自己的情感和思考。

首先，詩人說水德通萬物，意味著水具有廣泛的作用和影響力，能夠滋潤萬物，使萬物生長茂盛。這表達了詩人對自然界中水的珍視和敬畏之情。

接著，詩人談到水的發源，表示水源的匯聚是亨通的象征。這里的亨通可以理解為順利和繁榮，意味著一切順利發展、萬事如意。

然后，詩人提到了伏坎非心愿，成川且意行。伏坎是六十四卦中的一個卦象，代表困難和阻礙。詩人暗示自己的心愿受到了困擾和阻礙，但他依然堅定地追求自己的意愿，努力實現目標。

在第四句中，詩人將自己比作棲息在林丘下的鳥，渴望得到水的滋潤，但又希望自己的心境純凈無塵。這里的意象表達了詩人對內心寧靜和清凈的追求。

最后兩句描繪了詩人在旅途中偶然遇到的情景，他拄著拐杖，背著藜杖，遇到了攜酒而行的人。詩人與他們分享了一瓢酒，這瓢酒飲盡之后，心境更加清澈。這里的酒象征著快樂和滿足，詩人通過與他人的交流和分享，獲得了內心的寧靜和滿足。

整首詩通過描繪水的屬性和情景，抒發了詩人對自然界的敬佩和對內心追求的表達。詩中融入了對困難的堅持和對純凈心境的向往，通過與他人的交流和分享，詩人找到了內心的滿足和平靜。這首詩以自然景物為載體，表達了詩人內心的感悟和情感，展示了黃庭堅獨特的詩歌才華和情感表達能力。

píng yīn zhāng chéng jū shì yǐn chǔ sān shī zhī hēng quán
平陰張澄居士隱處三詩之亨泉

shuǐ dé tōng wàn wù, fā yuán huì shí hēng.
水德通萬物，發源會時亨。
fú kǎn fēi xīn yuàn, chéng chuān qiě yì xíng.
伏坎非心愿，成川且意行。
qī chí lín qiū xià, yù wò wú chén yīng.
棲遲林丘下，欲渥無塵纓。
zhàng lí féng zài jiǔ, yī piáo zhuó yú qīng.
杖藜逢載酒，一瓢酌余清。