“欲搜佳句恐春老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《王才元舍人許牡丹求詩》

聞道潛溪千葉紫，
主人不剪要題詩。
欲搜佳句恐春老，
試遣七言賒一枝。

中文譯文：
聽說潛溪的葉子紫得像千層翡翠，
主人卻不剪下來要求作詩。
想要尋找佳句，卻擔心時間過去了，
試著寫一支七言絕句作為抵押。

詩意和賞析：
這首詩是宋代詩人黃庭堅的作品，題為《王才元舍人許牡丹求詩》。詩人描述了聽聞潛溪的葉子是紫色的，但主人卻不剪下來要求作詩。詩人欲尋找佳句，卻擔心時間流逝，因此試著寫了一支七言絕句作為抵押。

這首詩表達了詩人對詩歌創作的渴望和不安。詩人以潛溪紫葉的美景引出自己的心情，但主人卻不讓他題詩，這使詩人感到失落。他擔心自己尋找佳句的時間已經不多，因為春光易逝，年歲已老。為了表達自己的迫切之情，詩人決定寫下一支七言絕句作為墊資，試著激發靈感。

這首詩通過描繪自然景色和詩人內心的對比，展現了一種追求創作靈感的焦慮和不安。詩人希望通過寫詩來抵消時間流逝的不可挽回性，同時也表達出他對詩歌創作的熱情和對美好事物的追求。

整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的情感，通過對自然景色和心理狀態的描繪，展現了詩人對創作的渴望以及時間流逝帶來的壓力。這首詩在形式上是七言絕句，節奏流暢，意境深遠，給讀者留下了一種深思的余韻。

wáng cái yuán shè rén xǔ mǔ dān qiú shī
王才元舍人許牡丹求詩

wén dào qián xī qiān yè zǐ, zhǔ rén bù jiǎn yào tí shī.
聞道潛溪千葉紫，主人不剪要題詩。
yù sōu jiā jù kǒng chūn lǎo, shì qiǎn qī yán shē yī zhī.
欲搜佳句恐春老，試遣七言賒一枝。