“潤物無聲春有功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月丁卯喜雨吳體為北門留守文潞公作》是宋代詩人黃庭堅創作的一首詩。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二月丁卯，喜雨吳體為北門留守，文潞公所作。
乘輿齋祭甘泉宮，
遣使駿奔河岳中。
誰與至尊分旰食，
北門臥鎮司徒公。
微風不動天如醉，
潤物無聲春有功。
三十余年霖雨手，
淹留河外作時豐。

詩意：
這首詩是黃庭堅在二月丁卯這個時節，喜歡雨水，吳體（指吳門，即蘇州）作為北門留守時所作。詩中描繪了乘輿去祭拜甘泉宮，派遣使者駕馬奔赴河岳之間的景象。詩人表達了對國家至尊與北門留守司徒公分旰食（即守夜）的向往和贊美。微風吹拂下，天空靜謐如醉，雨水滋潤大地，春天展現了它的功效。詩人以自己三十余年來操勞的霖雨之手，使得河外的土地豐盈茂盛。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了春雨的景象，表達了詩人對雨水的喜愛和對自然的贊美。詩人通過描述乘輿齋祭甘泉宮、遣使奔赴河岳之間的場景，展現了對國家至尊和北門留守司徒公的敬仰之情。微風不動，天空靜謐，春雨滋潤大地，詩人以此表達了春天的力量和生機。最后，詩人以自己多年來操勞的霖雨之手，將河外的土地澆灌成豐盈的景象，體現了詩人對自然的感激和對自己辛勤努力的自豪。

整首詩以簡練的語言描繪了春雨的景象，以及雨水的滋潤和春天的力量。詩人通過對自然景象的描寫，表達了對國家和自然的敬仰之情，展現了詩人對春雨的喜愛和對自己辛勤努力的自豪感。這首詩既有自然景觀的描繪，又融入了社會人事，展現了詩人對國家、人民和自然的關懷和熱愛。

èr yuè dīng mǎo xǐ yǔ wú tǐ wèi běi mén liú shǒu wén lù gōng zuò
二月丁卯喜雨吳體為北門留守文潞公作

shèng yú zhāi jì gān quán gōng, qiǎn shǐ jùn bēn hé yuè zhōng.
乘輿齋祭甘泉宮，遣使駿奔河岳中。
shuí yǔ zhì zūn fēn gàn shí, běi mén wò zhèn sī tú gōng.
誰與至尊分旰食，北門臥鎮司徒公。
wēi fēng bù dòng tiān rú zuì, rùn wù wú shēng chūn yǒu gōng.
微風不動天如醉，潤物無聲春有功。
sān shí yú nián lín yǔ shǒu, yān liú hé wài zuò shí fēng.
三十余年霖雨手，淹留河外作時豐。