“初時被目為迂叟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“初時被目為迂叟”出自宋代司馬光的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chū shí bèi mù wèi yū sǒu,詩句平仄:平平仄仄仄平仄。
“初時被目為迂叟”全詩
《句》
初時被目為迂叟,近日蒙呼作隱人。
分類:
作者簡介(司馬光)

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典范,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《句》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是司馬光。這首詩詞的中文譯文是:
初時被目為迂叟,
近日蒙呼作隱人。
句有深情無處訴,
詞無奇句不可傳。
這首詩詞表達了作者司馬光對自己文學才華的自嘲和無奈之情。詩的開頭,作者自稱被人視為迂腐之人,不被重視。然而,近來卻被稱為隱士,被人們呼喚為隱居之人。這種轉變讓作者感到困惑和無奈。
詩中提到了"句"和"詞",這里可以理解為指代作者的作品。作者認為自己的作品充滿了深情,但卻無處傾訴。他的詞句雖然不算奇特,但卻無法被傳頌流傳。
這首詩詞通過自嘲和反思,表達了作者對自己文學才華的矛盾心態和無奈之情。它也反映了宋代文人的處境,他們常常被貼上迂腐的標簽,而真正的才華卻往往被忽視或無法被傳揚。這首詩詞在表達個人情感的同時,也具有一定的社會批判意味。
總的來說,這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,表達了作者對自己文學才華的自嘲和無奈之情,同時也反映了當時文人的處境和社會現實。
“初時被目為迂叟”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chū shí bèi mù wèi yū sǒu, jìn rì méng hū zuò yǐn rén.
初時被目為迂叟,近日蒙呼作隱人。
“初時被目為迂叟”平仄韻腳
拼音:chū shí bèi mù wèi yū sǒu
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“初時被目為迂叟”的相關詩句
“初時被目為迂叟”的關聯詩句
網友評論
* “初時被目為迂叟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“初時被目為迂叟”出自司馬光的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。