“窗晴雪半消”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“窗晴雪半消”全詩
馀寒不足畏，涂壁盡芳椒。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《春貼子詞·皇后閣五首》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《春貼子詞·皇后閣五首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
溝暖冰初斷，
窗晴雪半消。
馀寒不足畏，
涂壁盡芳椒。
詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象。詩人通過描寫溝渠中的冰開始融化，窗戶外的雪逐漸消融，表達了寒冷的冬天即將過去，溫暖的春天即將到來的喜悅之情。詩人認為剩下的寒冷已經不足以令人畏懼，而且墻壁上的芳香椒也已經散發出來，預示著春天的氣息已經彌漫在空氣中。
賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了春天的氣息。通過對冰和雪的描寫，詩人展現了季節的變遷和自然界的律動。詩中的"溝暖冰初斷"和"窗晴雪半消"表達了春天的溫暖正在逐漸到來，冬天的寒冷正在逐漸減弱。"馀寒不足畏"表達了詩人對殘余的寒冷不再感到害怕，而"涂壁盡芳椒"則揭示了春天的氣息已經彌漫在四周，給人以愉悅和期待的感覺。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，將自然景象與人的情感巧妙地結合在一起，展現了春天的美好和希望。它讓讀者感受到了季節的變遷和自然界的韻律，同時也喚起了對春天的向往和期待。
“窗晴雪半消”全詩拼音讀音對照參考
chūn tiē zǐ cí huáng hòu gé wǔ shǒu
春貼子詞·皇后閣五首
gōu nuǎn bīng chū duàn, chuāng qíng xuě bàn xiāo.
溝暖冰初斷，窗晴雪半消。
yú hán bù zú wèi, tú bì jǐn fāng jiāo.
馀寒不足畏，涂壁盡芳椒。
“窗晴雪半消”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。