“苔上閑花落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《藍田溪雜詠二十二首·古藤》這首詩是唐代詩人錢起創作的一首詩歌。下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

藍田溪中的古老藤蔓，
攀緣天樹，覆蓋鳥巢。
山間隱士獨自對酒，
靜靜地看著滿眼苔上飄落的花朵。

這首詩通過描繪一條溪流旁的古老藤蔓，以及藤蔓所覆蓋的鳥巢和滿眼飄落的花朵，表達了作者在幽靜的山林中享受自然和寧靜的心情。藤蔓攀緣天樹，象征著自然界萬物相互依存、相互關聯的和諧生態。而隱士獨自對酒，把繁忙的世俗事務拋之腦后，更能體味到山林間的寧靜和美好。

整首詩以簡潔明快的語言，描繪了原始而寧靜的山水風景，給人一種清晰而靜謐的感覺。通過對自然景色的描繪，詩人表達了對自然的敬畏和贊美，同時也流露出自己追求寧靜和自由的心境。整首詩描繪了一幅和諧而寧靜的自然畫面，使讀者產生聯想和感受到一種寧靜與舒適的境界。讀者在欣賞這幅畫面的同時，也可以感受到錢起對自然和內心的追求和向往。

lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu gǔ téng
藍田溪雜詠二十二首·古藤

yǐn màn chū yún shù, chuí lún fù cháo hè.
引蔓出云樹，垂綸覆巢鶴。
yōu rén duì jiǔ shí, tái shàng xián huā luò.
幽人對酒時，苔上閑花落。