“解齋當共醉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春祠致齋寄呈景仁次道》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
比日聚官舍，笑言曾未厭。
暫成揮手別，各有侍祠嚴。
晴景朝朝麗，春容物物添。
解齋當共醉，莫遣此期淹。

詩意：
這首詩詞描述了春天祭祀的場景。詩人在官舍中與朋友們聚會，歡笑著說這樣的聚會從未感到厭倦。暫時告別時，各自回到自己的祠堂中，嚴肅地侍奉神靈。春天的景色每天都美麗，春天的容顏使萬物都增添了生機。解齋時，大家應該一起暢飲，不要讓這個時刻被拖延。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天祭祀的情景，展現了詩人對春天的喜愛和對友誼的珍視。詩中運用了對比手法，將歡樂的聚會與莊嚴的祭祀形成鮮明對照。通過描繪春天的美景和生機勃勃的景象，詩人表達了對春天的贊美和對生活的熱愛。最后兩句表達了詩人對友誼和歡聚的期待，希望大家能夠共同享受解齋的喜悅，不要錯過這個美好的時刻。整首詩詞情感真摯，意境清新，展現了宋代文人對春天和友誼的熱愛與追求。

chūn cí zhì zhāi jì chéng jǐng rén cì dào
春祠致齋寄呈景仁次道

bǐ rì jù guān shě, xiào yán céng wèi yàn.
比日聚官舍，笑言曾未厭。
zàn chéng huī shǒu bié, gè yǒu shì cí yán.
暫成揮手別，各有侍祠嚴。
qíng jǐng zhāo zhāo lì, chūn róng wù wù tiān.
晴景朝朝麗，春容物物添。
jiě zhāi dāng gòng zuì, mò qiǎn cǐ qī yān.
解齋當共醉，莫遣此期淹。