“園吏望塵皆辟戶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和子華喜潞公入覲置酒游諸園賞牡丹》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
介圭成禮下中天，
春物雖闌色尚妍。
園吏望塵皆辟戶，
肩輿回步即開筵。
波濤凌亂靴旁錦，
風雨縱橫撥底弦。
洛邑衣冠陪后乘，
尋化載酒愿年年。

詩意：
這首詩詞描繪了司馬光陪同子華喜潞公入朝覲見皇帝，并在游覽各個園林賞花牡丹的情景。詩中通過描寫春天的景色和儀式的莊嚴，表達了作者對美好事物的贊美和對時光流轉的感慨。

賞析：
這首詩詞以描繪春天的景色為主線，通過細膩的描寫展現了春天的美麗和生機。詩中的"介圭成禮下中天"表達了春天的盛景，盡管春物的顏色已經有些褪盡，但仍然美麗動人。"園吏望塵皆辟戶，肩輿回步即開筵"描繪了園林中的官員們迎接司馬光的場景，展現了宴會的熱鬧氛圍。"波濤凌亂靴旁錦，風雨縱橫撥底弦"描繪了風雨交加的景象，給人一種動蕩不安的感覺。最后兩句"洛邑衣冠陪后乘，尋化載酒愿年年"表達了作者對美好時光的追求和祝愿。

總體而言，這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展現了春天的美麗和生機，同時也表達了作者對美好事物的贊美和對時光流轉的感慨。

hé zi huá xǐ lù gōng rù jìn zhì jiǔ yóu zhū yuán shǎng mǔ dān
和子華喜潞公入覲置酒游諸園賞牡丹

jiè guī chéng lǐ xià zhōng tiān, chūn wù suī lán sè shàng yán.
介圭成禮下中天，春物雖闌色尚妍。
yuán lì wàng chén jiē pì hù, jiān yú huí bù jí kāi yán.
園吏望塵皆辟戶，肩輿回步即開筵。
bō tāo líng luàn xuē páng jǐn, fēng yǔ zòng héng bō dǐ xián.
波濤凌亂靴旁錦，風雨縱橫撥底弦。
luò yì yì guān péi hòu chéng, xún huà zài jiǔ yuàn nián nián.
洛邑衣冠陪后乘，尋化載酒愿年年。