“往往桐群昔未名”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“往往桐群昔未名”全詩
采貯不須勤暴熭,秋陽日日滿檐楹。
分類:
作者簡介(司馬光)

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典范,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《藥軒》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《藥軒》是一首宋代的詩詞,作者是司馬光。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
雨過之后,甲蟲圍繞著介殼飛舞,
時常有桐花群落,昔日未曾有名。
采集和儲存藥材并不需要勤奮的曬曬太陽,
秋陽每天都灑滿了屋檐和門楣。
詩意:
這首詩詞描繪了雨后的景象。雨過之后,甲蟲圍繞著介殼飛舞,桐花群落也時常出現,這些桐花曾經沒有名字。詩人提到了采集和儲存藥材的過程,并表達了不需要勤奮的曬曬太陽。最后,他描述了秋陽每天都灑滿了屋檐和門楣的景象。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了雨后的景象,通過描寫甲蟲和桐花的出現,展示了大自然的美麗和生機。詩人通過描述采集和儲存藥材的過程,表達了對自然資源的珍惜和利用。最后,他以秋陽灑滿屋檐和門楣的景象作為結束,給人一種溫暖和寧靜的感覺。整首詩詞以簡練的語言表達了作者對自然的觀察和感悟,展示了宋代文人的審美情趣和對自然的熱愛。
“往往桐群昔未名”全詩拼音讀音對照參考
yào xuān
藥軒
yǔ yú shū jiǎ rào jiè shēng, wǎng wǎng tóng qún xī wèi míng.
雨余倏甲繞介生,往往桐群昔未名。
cǎi zhù bù xū qín bào wèi, qiū yáng rì rì mǎn yán yíng.
采貯不須勤暴熭,秋陽日日滿檐楹。
“往往桐群昔未名”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。