“裁幡小廢藏鉤戲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“裁幡小廢藏鉤戲”出自宋代周邦彥的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cái fān xiǎo fèi cáng gōu xì,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“裁幡小廢藏鉤戲”全詩
《句》
裁幡小廢藏鉤戲,生菜仍□宿歲□。
分類:
作者簡介(周邦彥)

周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。
《句》周邦彥 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是周邦彥。這首詩描繪了一個寂靜的場景,通過細膩的描寫和意象,傳達了一種深沉的情感。
以下是這首詩詞的中文譯文:
裁扇小廢藏鉤戲,
生菜仍□宿歲□。
這首詩詞的意境比較隱晦,但可以從中感受到一種淡泊和寂靜的情感。首句描述了一個人在修整扇子,廢棄的扇骨藏在一旁,而他卻在玩弄著鉤子。這種場景給人一種安靜、寧靜的感覺,仿佛時間在這里停滯。
第二句描述了生菜,它們似乎還保留著去年的樣子。這里的生菜可以被視為一種象征,代表著歲月的流轉和生命的延續。生菜的存在暗示著時間的流逝,但它們仍然保持著過去的樣子,給人一種恒久不變的感覺。
整首詩詞通過簡潔而富有意象的語言,表達了作者對于時光流逝的思考和對于寧靜、恒久的追求。它讓人們感受到歲月的靜好和生命的脆弱,引發人們對于時間和生命的深思。這首詩詞展示了周邦彥細膩的情感表達和對于生命哲理的思考,使讀者在靜謐的氛圍中沉思。
“裁幡小廢藏鉤戲”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
cái fān xiǎo fèi cáng gōu xì, shēng cài réng sù suì.
裁幡小廢藏鉤戲,生菜仍□宿歲□。
“裁幡小廢藏鉤戲”平仄韻腳
拼音:cái fān xiǎo fèi cáng gōu xì
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“裁幡小廢藏鉤戲”的相關詩句
“裁幡小廢藏鉤戲”的關聯詩句
網友評論
* “裁幡小廢藏鉤戲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“裁幡小廢藏鉤戲”出自周邦彥的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。