“還驅款段馬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷寄彭城朋好十首之六陳二》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遠寄陳傳道，
窮秋亦罷官。
還驅款段馬，
吟雪向長安。

詩意：
這首詩詞表達了詩人賀鑄對朋友陳傳道的思念之情。詩人遠離彭城，寄情于遠方，而陳傳道也因為某種原因辭去了官職。即使是在寒冷的秋天，詩人依然驅馳著疲憊的馬匹，吟唱著詩歌，向著遙遠的長安城前進。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對友誼的思念和對遠方的向往。詩人通過遠寄的方式，表達了對陳傳道的思念之情。窮秋亦罷官的描述，暗示了陳傳道離開官職的決定，并且詩人也在遠方漂泊。詩人驅馳款段馬，吟唱著詩歌，表達了他對遠方的向往和對友誼的珍視。整首詩詞情感真摯，意境深遠，通過簡練的語言展現了詩人內心的情感和對友誼的追求。

huái jì péng chéng péng hǎo shí shǒu zhī liù chén èr
懷寄彭城朋好十首之六陳二

yuǎn jì chén chuán dào, qióng qiū yì bà guān.
遠寄陳傳道，窮秋亦罷官。
hái qū kuǎn duàn mǎ, yín xuě xiàng cháng ān.
還驅款段馬，吟雪向長安。