“池上千條柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“池上千條柳”出自宋代賀鑄的《題海陵寓舍二首之一》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chí shàng qiān tiáo liǔ,詩句平仄:平仄平平仄。
“池上千條柳”全詩
《題海陵寓舍二首之一》
池上千條柳,依依解占春。
自憐衰颯鬢,不與物爭新。
自憐衰颯鬢,不與物爭新。
分類:
作者簡介(賀鑄)
《題海陵寓舍二首之一》賀鑄 翻譯、賞析和詩意
《題海陵寓舍二首之一》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個池塘旁邊的柳樹景象,表達了詩人對自身年老衰弱的感嘆,以及對自然界中新生事物的無奈和無欲的態度。
詩中描述了池塘上千條垂柳,它們依依地搖曳在春風中。這里的“占春”意味著柳樹已經占據了春天的先機,成為了春天的象征。詩人通過描繪柳樹的繁茂和搖曳,展現了春天的生機和活力。
然而,詩人在描繪自己時表達了一種自憐的情感。他形容自己的頭發已經斑白,衰老的樣子令他感到悲傷。他不再追求與外界爭奪新鮮事物,而是接受自己的衰老和不再追求變化的狀態。
整首詩表達了詩人對自然界中新生事物的無奈和對自身衰老的感嘆。詩人通過對柳樹的描繪,將自然景象與自身的情感相結合,表達了對時光流逝和生命無常的思考。這首詩詞以簡潔的語言和深刻的意境,展示了賀鑄獨特的感悟和對人生的思考。
“池上千條柳”全詩拼音讀音對照參考
tí hǎi líng yù shè èr shǒu zhī yī
題海陵寓舍二首之一
chí shàng qiān tiáo liǔ, yī yī jiě zhàn chūn.
池上千條柳,依依解占春。
zì lián shuāi sà bìn, bù yǔ wù zhēng xīn.
自憐衰颯鬢,不與物爭新。
“池上千條柳”平仄韻腳
拼音:chí shàng qiān tiáo liǔ
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“池上千條柳”的相關詩句
“池上千條柳”的關聯詩句
網友評論
* “池上千條柳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“池上千條柳”出自賀鑄的 《題海陵寓舍二首之一》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。