“猶記早朝時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和李光化秋詠四首其一·曉》是范仲淹在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
墻外轆轤響，樓前江漢欹。
曙光和月色，猶記早朝時。

詩意：
這首詩描繪了一個寧靜而美麗的早晨景象。詩人范仲淹通過墻外轆轤的聲音和樓前江漢的傾斜，表達了清晨的寧靜和宜人。他回憶起曙光和月色交相輝映的早晨，這讓他想起了早朝時的景象。

賞析：
這首詩以簡潔而優美的語言描繪了一個寧靜而美麗的早晨景象，展現了范仲淹對自然的敏感和對生活的熱愛。詩中的墻外轆轤響和樓前江漢欹傾，通過聲音和景象的描繪，給讀者帶來了一種寧靜和安詳的感覺。詩人通過回憶早朝時的曙光和月色，進一步強調了這種寧靜和美麗。整首詩以簡練的語言表達了詩人對美好早晨的向往和回憶，給人以寧靜、舒適的感受。

范仲淹是宋代著名的文學家和政治家，他的詩詞作品以情感真摯、意境深遠而著稱。這首詩體現了他對自然景色的細膩觀察和對生活的熱愛，展示了他獨特的藝術才華。通過細膩的描寫和簡練的語言，范仲淹成功地將讀者帶入了一個寧靜而美麗的早晨場景，讓人感受到大自然的魅力和生活的美好。

hé lǐ guāng huà qiū yǒng sì shǒu qí yī xiǎo
和李光化秋詠四首其一·曉

qiáng wài lù lú xiǎng, lóu qián jiāng hàn yī.
墻外轆轤響，樓前江漢欹。
shǔ guāng hé yuè sè, yóu jì zǎo cháo shí.
曙光和月色，猶記早朝時。