“馀杭偶得借麾來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和蘇州蔣密學》是范仲淹在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
馀杭偶得借麾來，
山態云情病眼開。
此樂無涯誰可共，
詩仙今日在蘇臺。

詩意：
這首詩詞描繪了范仲淹在蘇州與蔣密學相會的情景。范仲淹在余杭偶然得到了一面麾旗，這使他的眼睛病痛得到了緩解。他欣賞著蘇州的山水景色，感受著云的變化，心情愉悅。他認為這種樂趣是無窮無盡的，但只有像蔣密學這樣的詩仙才能真正理解和共享這種樂趣。范仲淹在這首詩中表達了對自然美的贊美和對詩人的敬佩。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了范仲淹在蘇州的一次美好經歷。他通過觀賞山水和云的變化，感受到了自然的美妙和詩意的啟迪。詩中的"借麾來"一詞暗示了范仲淹對這次相會的珍視和感激之情。他認為這種美妙的體驗是無法用言語來表達的，只有像蔣密學這樣的詩仙才能真正理解和分享這種樂趣。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對自然美的贊美和對詩人的敬佩。范仲淹通過描繪自然景色和表達自己的情感，展示了他對詩歌創作的熱愛和對詩人才華的崇敬。這首詩詞在表達情感和贊美自然之美的同時，也傳遞了對詩人的敬意和對詩歌創作的追求。

yī yùn hé sū zhōu jiǎng mì xué
依韻和蘇州蔣密學

yú háng ǒu dé jiè huī lái, shān tài yún qíng bìng yǎn kāi.
馀杭偶得借麾來，山態云情病眼開。
cǐ lè wú yá shuí kě gòng, shī xiān jīn rì zài sū tái.
此樂無涯誰可共，詩仙今日在蘇臺。