“白眼看人亦未妨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖山小隱二首》是宋代詩人林逋的作品。這首詩描繪了作者在湖山之間的隱居生活，表達了他對自然景色的贊美和對人生的思考。

詩詞的中文譯文如下：
《湖山小隱二首》

閑搭綸巾擁縹囊，
此心隨分識興亡。
黑頭為相雖無謂，
白眼看人亦未妨。
云噴石花生劍壁，
雨敲松子落琴床。
清猿幽鳥遙相叫，
數筆湖山又夕陽。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪湖山的景致和自然現象，表達了作者對自然的熱愛和對人生的思考。

首先，詩中提到了閑搭綸巾擁縹囊，這是在描述作者隱居的生活狀態。綸巾和縹囊都是隱士常用的物品，表明作者過著簡樸的生活，追求內心的寧靜。

接下來，詩中提到了黑頭為相雖無謂，白眼看人亦未妨。這句話表達了作者對社會名利的淡漠態度。作者認為，無論是擔任重要職位還是被人輕視，都不會影響他內心的平靜。

詩中還描繪了自然景色的變化。云噴石花生劍壁，雨敲松子落琴床，這些形象的描繪使讀者感受到了大自然的壯美和變幻無常。清猿幽鳥遙相叫，表明作者身處的地方環境幽靜，與自然和諧相處。

最后一句數筆湖山又夕陽，表達了作者對湖山景色的喜愛和對時光流逝的感慨。夕陽的余暉將湖山映照得更加美麗，但也意味著一天的結束，暗示了生命的短暫和時光的流逝。

總的來說，這首詩通過描繪湖山景色和自然現象，表達了作者對自然的熱愛和對人生的思考。作者追求內心的寧靜，對社會名利持淡漠態度，同時也感嘆時光的流逝。這首詩以簡潔的語言和深刻的意境，展現了林逋獨特的詩歌才華。

hú shān xiǎo yǐn èr shǒu
湖山小隱二首

xián dā guān jīn yōng piǎo náng, cǐ xīn suí fēn shí xīng wáng.
閑搭綸巾擁縹囊，此心隨分識興亡。
hēi tóu wèi xiāng suī wú wèi, bái yǎn kàn rén yì wèi fáng.
黑頭為相雖無謂，白眼看人亦未妨。
yún pēn shí huā shēng jiàn bì, yǔ qiāo sōng zǐ luò qín chuáng.
云噴石花生劍壁，雨敲松子落琴床。
qīng yuán yōu niǎo yáo xiāng jiào, shù bǐ hú shān yòu xī yáng.
清猿幽鳥遙相叫，數筆湖山又夕陽。