“因緣偶入云泉路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“因緣偶入云泉路”全詩
因緣偶入云泉路，林下先聞接客鐘。
分類：
作者簡介(林逋)
林逋（967一1028）字君復，漢族，浙江大里黃賢村人（一說杭州錢塘）。幼時刻苦好學，通曉經史百家。書載性孤高自好，喜恬淡，勿趨榮利。長大后，曾漫游江淮間，后隱居杭州西湖，結廬孤山。常駕小舟遍游西湖諸寺廟，與高僧詩友相往還。每逢客至，叫門童子縱鶴放飛，林逋見鶴必棹舟歸來。作詩隨就隨棄，從不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治喪盡禮。宋仁宗賜謚“和靖先生”。
《風水洞》林逋 翻譯、賞析和詩意
《風水洞》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者偶然來到風水洞的情景，表達了對自然山水的贊美和對人生的思考。
詩詞的中文譯文如下：
風水洞，我常聽說，
重山復水無盡頭。
緣分使我來此地，
林間先聞迎客鐘。
這首詩詞通過描繪風水洞的景色，展示了作者對大自然的熱愛和敬畏之情。風水洞是一個神秘而美麗的地方，被山水環繞，給人一種無盡的感覺。作者偶然來到這里，感受到了大自然的魅力和寧靜。
詩詞的詩意主要表達了對自然的贊美和對人生的思考。作者通過描繪風水洞的景色，表達了對大自然的敬畏之情。重山復水的景色給人一種無盡的感覺，暗示了人生的無窮無盡。作者在這個自然環境中，感受到了生命的脆弱和短暫，思考人生的意義和價值。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：
1. 自然美的描繪：詩中通過描繪風水洞的景色，展示了大自然的美麗和壯觀。重山復水的景色給人一種無盡的感覺，讓人感受到大自然的偉大和寧靜。
2. 對人生的思考：詩中通過描繪風水洞的景色，表達了對人生的思考。重山復水的景色暗示了人生的無窮無盡，讓人思考生命的短暫和價值。
3. 緣分和偶然：詩中提到作者偶然來到風水洞，強調了緣分和偶然的力量。這也暗示了人生中的機遇和命運的轉折。
總的來說，這首詩詞通過描繪風水洞的景色，表達了對自然的贊美和對人生的思考。作者通過自然景色的描繪，讓人感受到大自然的美麗和壯觀，同時也引發了對人生的思考和反思。
“因緣偶入云泉路”全詩拼音讀音對照參考
fēng shuǐ dòng
風水洞
píng xī cháng wén fēng shuǐ dòng, chóng shān fù shuǐ qù wú qióng.
平昔常聞風水洞，重山復水去無窮。
yīn yuán ǒu rù yún quán lù, lín xià xiān wén jiē kè zhōng.
因緣偶入云泉路，林下先聞接客鐘。
“因緣偶入云泉路”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。