“夫君門族舊和羹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《虢略秀才以七言四韻詩為寄輒敢酬和幸惟采覽》是宋代詩人林逋的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
這里沒有高聳的山峰，卻喜歡松風的聲音。五畝地上自然生長著樹林，我只是一個默默無聞的人。與樵夫和農民交談，我不喜歡炫耀自己的文才。將來，當我回首過去時，我希望我的家族和睦相處。

詩意：
這首詩表達了詩人林逋的淡泊名利、追求自然與平凡生活的態度。他并不追求高山大川的壯麗景色，而是喜歡松風的聲音，喜歡與普通人交流。他在自己的五畝地上種植樹木，過著隱居的生活，不為世俗的名利所動。他謙遜地與樵夫和農民交談，不夸耀自己的才華。他希望將來回首往事時，能夠看到自己的家族和睦相處，傳承家族的和諧。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，表達了林逋對自然和平凡生活的熱愛。他通過描述自己與自然的親近，以及與普通人的交流，展現了一種追求內心寧靜與真實的生活態度。詩中的"五畝自開林下隱"表明他在自己的土地上種植樹林，過著隱居的生活，追求與自然的融合。他與樵夫和農民交談，不以自己的文才自居，展現了他的謙遜和平和的性格。最后，他表達了對家族和睦相處的期望，強調了家族和諧的重要性。

這首詩以簡潔的語言傳遞了深刻的思想，表達了林逋對自然、平凡生活和家族和睦的珍視。它呈現了一種追求內心寧靜與真實的生活態度，給人以啟示和思考。

guó lüè xiù cái yǐ qī yán sì yùn shī wèi jì zhé gǎn chóu hè xìng wéi cǎi lǎn
虢略秀才以七言四韻詩為寄輒敢酬和幸惟采覽

běn wú gāo liàng shì yáng chéng, dàn ài sōng fēng rù ěr shēng.
本無高亮似陽城，但愛松風入耳聲。
wǔ mǔ zì kāi lín xià yǐn, yī zūn liáo dí shì jiān míng.
五畝自開林下隱，一尊聊敵世間名。
jiāo tán bù yuǎn qiáo nóng kè, nòng hàn yōng kuā zǐ mò qīng.
交談不遠樵農客，弄翰慵夸子墨卿。
yì rì qīng míng kěn huí gù, fū jūn mén zú jiù hé gēng.
異日青冥肯回顧，夫君門族舊和羹。