“看取吾家棣萼芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《減字木蘭花·阿兄生日》是一首宋代的詩詞，作者是無名氏。這首詩詞描述了詩人的兄長過生日的場景。

詩詞的中文譯文如下：
屈指今年年五十。
豆雨初晴。
昨夜分明見壽星。
槐黃已迫。
愿言共展沖天翼。
桂子飄香。
看取吾家棣萼芳。

詩詞的意境是：詩人屈指算了一下，發現兄長今年已經五十歲了。豆雨剛過，天空初露晴朗。昨夜明亮的月光下，清晰地看到了壽星的身影。槐樹的黃葉已經壓得槐花幾乎開不出來了。詩人希望能夠與兄長一起展翅高飛，實現自己的理想。桂花的香氣飄散在空氣中，讓人陶醉其中。詩人欣賞自家的棣萼花朵，它們美麗而芬芳。

這首詩詞通過描繪兄長生日的場景，表達了詩人對兄長的祝福和對美好生活的向往。詩中運用了自然景物的描寫，以及對家庭和親情的表達，展現了宋代詩人獨特的情感和審美觀。

jiǎn zì mù lán huā
減字木蘭花

ā xiōng shēng rì.
阿兄生日。
qū zhǐ jīn nián nián wǔ shí.
屈指今年年五十。
dòu yǔ chū qíng.
豆雨初晴。
zuó yè fēn míng jiàn shòu xīng.
昨夜分明見壽星。
huái huáng yǐ pò.
槐黃已迫。
yuàn yán gòng zhǎn chōng tiān yì.
愿言共展沖天翼。
guì zǐ piāo xiāng.
桂子飄香。
kàn qǔ wú jiā dì è fāng.
看取吾家棣萼芳。