“乘興折取一枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乘興折取一枝”出自宋代無名氏的《念奴嬌》,
詩句共6個字,詩句拼音為:chéng xìng zhé qǔ yī zhī,詩句平仄:平仄平仄平平。
“乘興折取一枝”全詩
《念奴嬌》
乘興折取一枝,滿身蘭麝。
分類: 念奴嬌
《念奴嬌》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《念奴嬌·乘興折取一枝》是一首宋代的詩詞,作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我乘著興致采摘了一枝花,滿身散發著蘭和麝香。
詩意:
這首詩詞以描繪一種愉悅的心情為主題。詩人在心情愉快的時候,采摘了一枝花,身上彌漫著蘭和麝香的香氣。通過描繪這一情景,詩人表達了自己內心的喜悅和滿足。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人的心情。詩人乘興折取一枝花,展現了他內心的愉悅和對美的追求。花的香氣充盈著詩人的周圍,給人一種愉悅和舒適的感覺。整首詩詞通過簡單的描寫,傳達了一種寧靜、歡愉的氛圍,讓讀者感受到詩人的喜悅之情。
這首詩詞的意境簡潔明快,語言優美流暢,給人以愉悅的感受。它通過描繪詩人乘興采摘花朵的情景,表達了詩人內心的喜悅和對美的追求。讀者在閱讀這首詩詞時,可以感受到詩人的愉悅之情,也可以從中感受到生活中美好的一面。
“乘興折取一枝”全詩拼音讀音對照參考
niàn nú jiāo
念奴嬌
chéng xìng zhé qǔ yī zhī, mǎn shēn lán shè.
乘興折取一枝,滿身蘭麝。
“乘興折取一枝”平仄韻腳
拼音:chéng xìng zhé qǔ yī zhī
平仄:平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“乘興折取一枝”的相關詩句
“乘興折取一枝”的關聯詩句
網友評論
* “乘興折取一枝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“乘興折取一枝”出自無名氏的 《念奴嬌·乘興折取一枝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。