“平地一聲雷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞，它以簡潔的語言表達了平凡事物中的驚人力量。詩中的一句“平地一聲雷”形象地描繪了雷聲的突然而強烈的震撼力。

這句詩詞的中文譯文是：“平靜的大地上突然響起一聲雷鳴。”這句詩詞通過雷聲這一自然現象，傳達了作者對于平凡事物中蘊含的巨大能量的思考。

詩意上，《失調名》通過雷聲的形象，表達了作者對于平凡事物中蘊含的力量和潛能的認識。雷聲是一種突如其來的聲響，它在平靜的大地上產生了巨大的震撼力。這種震撼力可以被視為一種比喻，暗示了生活中平凡的事物也可能蘊含著無限的力量和可能性。詩人通過這句簡潔而有力的詩句，喚起讀者對于生活中微小事物的關注和思考。

賞析上，《失調名》以簡潔的語言和形象的描寫，將讀者的注意力引向平凡事物中的非凡之處。這首詩詞通過雷聲的形象，傳達了一種力量和能量的感覺，使讀者在平靜中感受到了震撼和驚訝。同時，這首詩詞也提醒了人們要關注生活中的細節，發現其中的美和可能性。

總之，《失調名》是一首簡潔而有力的詩詞，通過雷聲的形象，傳達了作者對于平凡事物中蘊含的力量和潛能的思考。它提醒了人們要關注生活中的細節，發現其中的美和可能性。

shī tiáo míng
失調名

píng dì yī shēng léi.
平地一聲雷。