“彩佩照人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“彩佩照人”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共4個字,詩句拼音為:cǎi pèi zhào rén,詩句平仄:仄仄仄平。
“彩佩照人”全詩
《失調名》
五馬游春,彩佩照人,光生南陌。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了五匹馬在春天里自由奔馳的景象,它們身上佩戴著彩色的裝飾,照亮了南陌的道路。
這首詩詞的中文譯文可以是:
五匹馬游春,
彩色佩飾照人,
光芒照亮南陌。
這首詩詞的詩意表達了春天的活力和美麗。五匹馬象征著自由和奔放的精神,它們在春天里暢游,展現出生命的活力。彩色的佩飾則象征著春天的多彩和繁榮,照亮了整個南陌的道路,給人們帶來了歡樂和希望。
這首詩詞通過描繪自然景象,表達了作者對春天的熱愛和對生命的贊美。它展現了春天的美麗和活力,讓人們感受到大自然的魅力和生命的力量。同時,它也傳遞了一種積極向上的情緒,鼓勵人們積極面對生活,追求自由和奔放的精神。
總的來說,這首詩詞通過描繪春天中五匹馬的奔放景象,表達了對春天的熱愛和對生命的贊美,同時傳遞了積極向上的情緒。它展現了春天的美麗和活力,讓人們感受到生命的力量和希望的存在。
“彩佩照人”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
wǔ mǎ yóu chūn, cǎi pèi zhào rén, guāng shēng nán mò.
五馬游春,彩佩照人,光生南陌。
“彩佩照人”平仄韻腳
拼音:cǎi pèi zhào rén
平仄:仄仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“彩佩照人”的相關詩句
“彩佩照人”的關聯詩句
網友評論
* “彩佩照人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“彩佩照人”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。