“倚遍闌干十二樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“倚遍闌干十二樓”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǐ biàn lán gān shí èr lóu,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“倚遍闌干十二樓”全詩
《失調名》
倚遍闌干十二樓。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個人倚在十二樓的欄桿上,表達了一種失調和迷茫的情緒。
詩中的"失調名"可以理解為作者內心的不安和困惑。"倚遍闌干十二樓"描述了主人公站在高樓的欄桿上,似乎在思考著什么。這種高處俯瞰的視角給人一種超然的感覺,同時也暗示了主人公內心的孤獨和迷茫。
這首詩的中文譯文可以是:
倚在十二樓的欄桿上,
我迷失了自己的名字。
高處俯瞰,孤獨而迷茫,
我不知道該何去何從。
這首詩的詩意可以理解為對人生的思考和迷惘。作者通過描繪主人公站在高樓上的情景,表達了一種對自我身份和方向的迷失感。這種迷茫的情緒在人生中常常會出現,尤其是在面對重大抉擇或困惑時。
賞析這首詩,我們可以感受到作者對人生的深刻思考和內心的矛盾。通過描述主人公站在高樓上的情景,作者巧妙地傳達了一種迷茫和無助的情緒。這種情感在現代社會中也是普遍存在的,人們常常在追求成功和幸福的過程中感到困惑和失落。這首詩通過簡潔而深刻的語言,引發了讀者對自我認知和人生意義的思考。
“倚遍闌干十二樓”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
yǐ biàn lán gān shí èr lóu.
倚遍闌干十二樓。
“倚遍闌干十二樓”平仄韻腳
拼音:yǐ biàn lán gān shí èr lóu
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“倚遍闌干十二樓”的相關詩句
“倚遍闌干十二樓”的關聯詩句
網友評論
* “倚遍闌干十二樓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“倚遍闌干十二樓”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。