“無計奈愁何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞簡潔而深刻地表達了作者內心的困惑和無奈之情。

詩詞的中文譯文可以是：“無計奈愁何。” 這句話可以理解為“沒有辦法解決憂愁的問題”。

詩意方面，這首詩詞通過簡短的文字表達了作者對困境的無奈和無計可施的感受。詩人可能面臨一種無法解決的困境或問題，而感到困惑和苦惱。這種困境可能是個人的，也可能是社會或時代的。詩人的內心充滿了無奈和焦慮，對于如何擺脫困境感到無計可施。

在賞析方面，這首詩詞以簡潔的文字表達了復雜的情感，給人以深思。它通過短短的四個字，傳達了作者內心的困惑和無奈。這種簡潔的表達方式使讀者能夠更好地感受到作者的情感和思緒。同時，這首詩詞也引發了讀者對于困境和無奈的思考，使人們反思生活中的困境和解決問題的方法。

總的來說，這首詩詞《失調名》通過簡潔而深刻的文字，表達了作者內心的困惑和無奈之情，引發了讀者對于困境和解決問題的思考。

shī tiáo míng
失調名

wú jì nài chóu hé.
無計奈愁何。