“九街風月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“九街風月”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共4個字,詩句拼音為:jiǔ jiē fēng yuè,詩句平仄:仄平平仄。
“九街風月”全詩
《失調名》
千門燈火,九街風月。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了繁華熱鬧的景象,通過千門燈火和九街風月的描繪,展現了一個繁忙而充滿生機的場景。
詩中的“千門燈火”形容了城市的繁華景象,門庭若市,燈火輝煌。這里的“千門”可以理解為城市中的許多門戶,象征著繁忙的商業活動和人流。而“燈火”則代表了城市的繁榮和熱鬧。
接著,詩中提到了“九街風月”,這里的“九街”指的是城市中的許多街道,而“風月”則代表了繁華的夜景和美好的景色。這一描繪表達了城市夜晚的繁忙和美麗,人們在這里享受著夜生活,感受著城市的魅力。
整首詩以簡潔的語言勾勒出了繁華都市的景象,通過對燈火和風月的描繪,展現了城市的繁忙和美麗。這首詩詞讓人感受到了宋代城市的繁榮和活力,同時也讓人想象到了那個時代的熱鬧景象。
“九街風月”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
qiān mén dēng huǒ, jiǔ jiē fēng yuè.
千門燈火,九街風月。
“九街風月”平仄韻腳
拼音:jiǔ jiē fēng yuè
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“九街風月”的相關詩句
“九街風月”的關聯詩句
網友評論
* “九街風月”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“九街風月”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。