“那得工夫送”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞的中文譯文是：“那得工夫送”。雖然這首詩詞非常簡短，但它蘊含著深刻的詩意和賞析。

詩詞的中文譯文“那得工夫送”可以理解為“沒有時間送別”。這句話傳達了一種無奈和無法挽留的情感。詩人可能在表達自己無法與某人告別的心情，可能是因為時間的緊迫或其他原因。

這首詩詞的詩意可以引發人們對時間流逝和無法挽回的事物的思考。它提醒我們珍惜與親人、朋友和重要人物的相處時光，因為有時我們可能無法預料到某些事情的發生或某些人的離去。

賞析這首詩詞時，我們可以從簡潔的表達中感受到作者的情感和思考。盡管只有四個字，但它們傳達了一種深沉的情感和無奈。這種簡潔的表達方式使詩詞更具有張力和感染力，引發讀者對生命和時間的思考。

總之，《失調名》這首詩詞雖然短小，但通過簡潔而深刻的表達，傳達了作者的情感和對時間流逝的思考。它提醒我們珍惜與重要人物的相處時光，并引發對生命和時間的思考。

shī tiáo míng
失調名

nà de gōng fū sòng.
那得工夫送。