“獨倚闌干十二”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨倚闌干十二”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共6個字,詩句拼音為:dú yǐ lán gān shí èr,詩句平仄:平仄平平平仄。
“獨倚闌干十二”全詩
《失調名》
獨倚闌干十二。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞,它以簡潔而深刻的語言表達了一種失調和孤獨的情感。下面是這首詩詞的中文譯文:
獨倚闌干十二,
望斷天涯路遠。
風吹寒意入骨,
雨打寂寞心寒。
這首詩詞通過描繪一個人獨自倚在欄桿上的場景,表達了作者內心的失調和孤獨。"獨倚闌干十二"這句話意味著作者孤獨地倚在欄桿上,思緒萬千。"望斷天涯路遠"表達了作者眺望遠方,但卻感到道路漫長而遙遠,似乎無法到達目的地。"風吹寒意入骨,雨打寂寞心寒"這兩句表達了作者內心的孤獨和寂寞,仿佛寒風和雨水都滲透到了他的骨子里。
整首詩詞通過簡潔而有力的語言,描繪了作者內心的失調和孤獨情感。它讓讀者感受到了作者的孤獨和迷茫,以及對未來的無奈和困惑。這首詩詞在表達情感的同時,也引發了讀者對生活和人生意義的思考。
“獨倚闌干十二”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
dú yǐ lán gān shí èr.
獨倚闌干十二。
“獨倚闌干十二”平仄韻腳
拼音:dú yǐ lán gān shí èr
平仄:平仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“獨倚闌干十二”的相關詩句
“獨倚闌干十二”的關聯詩句
網友評論
* “獨倚闌干十二”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“獨倚闌干十二”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。