“漢宮梳罷女真妝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漢宮梳罷女真妝”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hàn gōng shū bà nǚ zhēn zhuāng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“漢宮梳罷女真妝”全詩
《失調名》
漢宮梳罷女真妝,望金仙、朝朝暮暮。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個女子在梳妝完畢后,凝望著金色的仙境,每天都期待著金色的仙境的到來。
詩中的"漢宮梳罷女真妝"表達了女子梳妝完畢后的情景,"望金仙、朝朝暮暮"則表達了她每天都期待著金色仙境的到來。這首詩通過描繪女子的日常生活,表達了她對美好事物的向往和追求。
這首詩的中文譯文可以是:
梳妝完畢后,漢宮女子凝望著金色的仙境,
每天都期待著金色仙境的到來。
這首詩的詩意是表達了人們對美好事物的向往和追求。女子梳妝完畢后,她凝望著金色的仙境,這個仙境象征著美好和幸福。她每天都期待著金色仙境的到來,這表明她對美好事物的渴望和追求。
這首詩的賞析可以從以下幾個方面來理解:
首先,詩中的"漢宮梳罷女真妝"描繪了女子梳妝完畢后的情景,展現了她的美麗和嬌媚。這一描寫使讀者能夠感受到女子的魅力和自信。
其次,詩中的"望金仙、朝朝暮暮"表達了女子對美好事物的向往和追求。金色的仙境象征著美好和幸福,女子每天都期待著金色仙境的到來,這表明她對美好事物的渴望和追求。
最后,這首詩通過描繪女子的日常生活,展現了她對美的追求和對幸福的向往。詩中的意象和情感使讀者能夠感受到女子內心的渴望和追求,同時也引發了讀者對美好事物的思考和向往。
“漢宮梳罷女真妝”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
hàn gōng shū bà nǚ zhēn zhuāng, wàng jīn xiān zhāo zhāo mù mù.
漢宮梳罷女真妝,望金仙、朝朝暮暮。
“漢宮梳罷女真妝”平仄韻腳
拼音:hàn gōng shū bà nǚ zhēn zhuāng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“漢宮梳罷女真妝”的相關詩句
“漢宮梳罷女真妝”的關聯詩句
網友評論
* “漢宮梳罷女真妝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“漢宮梳罷女真妝”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。