“一枝先上銀蟾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朝中措·與君同是飽齏鹽》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
與君同是飽齏鹽。
先達后何淹。
任玉東西醉倒，
明朝病酒厭厭。
后年三月，
鳳池春滿，
雁塔名添。
記取西風桂影，
一枝先上銀蟾。

詩意：
這首詩詞表達了詩人與某位朋友的情感交流和對時光流轉的思考。詩人與朋友都是平凡的人，生活在朝廷之中，共同經歷了艱辛的歲月。詩中提到了飽齏鹽，這是一種粗糙的食物，象征著平凡的生活。詩人感嘆自己和朋友都曾經歷過艱苦，但他們都能夠追求自己的理想，不被困境所阻礙。

詩中還提到了玉、酒、鳳池、雁塔等意象。玉象征著高貴和純潔，酒象征著快樂和放松，鳳池和雁塔則是美麗的景點。這些意象都代表著詩人對美好事物的向往和追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人的情感和思考，通過對平凡生活和美好事物的描繪，展現了詩人對人生的獨特見解。詩中運用了對比的手法，將平凡與高貴、艱苦與美好相對照，突出了詩人對追求理想和追求美好的堅持。

詩中的意象豐富多樣，通過描繪玉、酒、鳳池、雁塔等景物，給人以美的享受和想象空間。這些意象的運用使整首詩詞更加生動有趣，增加了詩人情感的表達力。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對平凡生活的思考和對美好事物的向往，展現了詩人積極向上的精神和對人生的獨特見解。

cháo zhōng cuò
朝中措

yǔ jūn tóng shì bǎo jī yán.
與君同是飽齏鹽。
xiān dá hòu hé yān.
先達後何淹。
rèn yù dōng xī zuì dào, míng cháo bìng jiǔ yàn yàn.
任玉東西醉倒，明朝病酒厭厭。
hòu nián sān yuè, fèng chí chūn mǎn, yàn tǎ míng tiān.
後年三月，鳳池春滿，雁塔名添。
jì qǔ xī fēng guì yǐng, yī zhī xiān shàng yín chán.
記取西風桂影，一枝先上銀蟾。