“蜂蝶如知春已歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春暮》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩描繪了春天即將過去的景象，以及春天的一些特征和象征。

詩詞的中文譯文如下：
蜂蝶如知春已歸，
雨余鶯亦縷金衣。
東風盡把楊花剪，
吹作滿城輕雪飛。

詩意和賞析：
這首詩詞以春天的景象為背景，表達了春天即將結束的感覺。詩中的蜂蝶和鶯鳥都知道春天已經過去了，它們的行為和外貌也在逐漸改變。蜂蝶不再四處飛舞，鶯鳥的羽毛也逐漸褪去了春天的顏色。

詩中提到的東風吹走了楊花，將它們剪成了片片飛舞的輕雪，落滿了整個城市。這一景象象征著春天的結束和夏天的到來。

整首詩詞通過描繪春天的細節，表達了時光流轉、季節更替的主題。它展示了自然界的變化和人們對季節變遷的感知。同時，詩中運用了比喻和象征手法，使得讀者可以感受到春天的離去和夏天的臨近。

這首詩詞簡潔而富有意境，通過細膩的描寫和象征的運用，傳達了對春天的告別和對新季節的期待，給人以深思和感慨。

chūn mù
春暮

fēng dié rú zhī chūn yǐ guī, yǔ yú yīng yì lǚ jīn yī.
蜂蝶如知春已歸，雨余鶯亦縷金衣。
dōng fēng jǐn bǎ yáng huā jiǎn, chuī zuò mǎn chéng qīng xuě fēi.
東風盡把楊花剪，吹作滿城輕雪飛。