“鶯百千聲翠柳中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春》這首詩詞描繪了春天的景象和氛圍。詩人以簡潔而生動的語言，表達了春天的美好和喜悅。

詩中的第一句“瘦沈皤皤暮日匆”描繪了春天傍晚時分的景象。詩人用“瘦沈皤皤”形容夕陽的顏色，暗示著春天的溫暖和柔和。而“暮日匆”則表達了太陽西沉的匆忙，暗示時間的流逝。

接下來的一句“花邊有酒且從容”傳達了詩人在春天的閑適和愉悅。這句話中的“花邊”指的是花園或花叢的邊緣，而“酒”則象征著歡樂和享受。詩人以從容的姿態，享受著春天的美景和美酒。

詩的后兩句“春三二月東風里，鶯百千聲翠柳中”描繪了春天的聲音和色彩。詩人通過“春三二月”來表示春天的時節，而“東風”則象征著春天的氣息和溫暖。鶯鳥的歌聲在翠綠的柳樹中回蕩，給人們帶來了春天的歡樂和生機。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而生動的語言，描繪了春天的美景和氛圍。詩人通過描寫春天的顏色、聲音和氣息，表達了對春天的喜悅和贊美。這首詩詞讓人感受到春天的溫暖、活力和美好，引發人們對自然的思考和贊美。

chūn
春

shòu shěn pó pó mù rì cōng, huā biān yǒu jiǔ qiě cóng róng.
瘦沈皤皤暮日匆，花邊有酒且從容。
chūn sān èr yuè dōng fēng lǐ, yīng bǎi qiān shēng cuì liǔ zhōng.
春三二月東風里，鶯百千聲翠柳中。