“七朵金蓮朵朵新”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“七朵金蓮朵朵新”出自宋代無名氏的《遍地錦》，
詩句共7個字，詩句拼音為：qī duǒ jīn lián duǒ duǒ xīn，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“七朵金蓮朵朵新”全詩
《遍地錦》
吾本當初水竹村。
甘河鎮上便狂風。
七朵金蓮朵朵新。
丘劉譚馬郝王
甘河鎮上便狂風。
七朵金蓮朵朵新。
丘劉譚馬郝王
分類：
《遍地錦》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《遍地錦》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩描繪了一個水竹村的景象，以及在甘河鎮上狂風中盛開的七朵金蓮花。詩中提到的丘、劉、譚、馬、郝、王等名字可能是當地人的姓氏。
這首詩詞的中文譯文如下：
吾本當初水竹村，
甘河鎮上便狂風。
七朵金蓮朵朵新，
丘劉譚馬郝王。
詩意上，詩人通過描繪水竹村和甘河鎮上的景象，展現了大自然的力量和美麗。狂風吹拂下，七朵金蓮花盛開，象征著生命的堅韌和生機。詩人可能通過這些景象表達了對自然的贊美和對生命的熱愛。
賞析上，這首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景觀，給人以清新、自然的感覺。通過對水竹村和甘河鎮的描寫，詩人展示了大自然的美麗和力量，以及生命的頑強和生機。七朵金蓮花的形象更是給人以希望和喜悅的感覺。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，將讀者帶入了一個美麗而寧靜的自然世界，讓人感受到大自然的魅力和生命的力量。
“七朵金蓮朵朵新”全詩拼音讀音對照參考
biàn dì jǐn
遍地錦
wú běn dāng chū shuǐ zhú cūn.
吾本當初水竹村。
gān hé zhèn shàng biàn kuáng fēng.
甘河鎮上便狂風。
qī duǒ jīn lián duǒ duǒ xīn.
七朵金蓮朵朵新。
qiū liú tán mǎ hǎo wáng
丘劉譚馬郝王
“七朵金蓮朵朵新”平仄韻腳
拼音：qī duǒ jīn lián duǒ duǒ xīn
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“七朵金蓮朵朵新”的相關詩句
“七朵金蓮朵朵新”的關聯詩句
網友評論
* “七朵金蓮朵朵新”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“七朵金蓮朵朵新”出自無名氏的 《遍地錦》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。