“何須只管翻身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞表達了一種超越時空的哲理思考，探討了人生的真相和境界。

詩詞的中文譯文如下：
一理無今無古，
此心何喜何嗔。
無相乃為真相，
色身即是法身。
不消一句半句，
活得千人萬人。
咦，這里便是到頭，
何須只管翻身。

這首詩詞的詩意較為深奧，可以從不同角度進行解讀。首先，詩中提到"一理無今無古"，意味著真理超越了時間的限制，存在于過去、現在和未來之外。接著，詩人問道"此心何喜何嗔"，探討了人心的喜怒哀樂的虛妄性質，暗示了超越情感的境界。

詩中的"無相乃為真相"表達了一種佛教的思想，指出真相并不存在于表象之中，而是超越了形相的存在。"色身即是法身"則強調了身體和法性的一體性，認為人的本質即是佛性。

接下來的兩句"不消一句半句，活得千人萬人"表達了超越言語的境界，意味著真理無需言語來詮釋，只有通過親身體驗才能真正理解。最后兩句"咦，這里便是到頭，何須只管翻身"則表達了一種超越輪回的境界，暗示了人生的終極歸宿。

總的來說，這首詩詞通過哲理的探討和佛教的思想，表達了超越時空和情感的境界，引發人們對人生真相的思考。

xī jiāng yuè yǐ shàng èr shǒu jiàn dān jīng jí lùn, wèi zhù zuò zhě
西江月 以上二首見丹經極論，未注作者

yī lǐ wú jīn wú gǔ, cǐ xīn hé xǐ hé chēn.
一理無今無古，此心何喜何嗔。
wú xiāng nǎi wéi zhēn xiāng.
無相乃為真相。
sè shēn jí shì fǎ shēn.
色身即是法身。
bù xiāo yī jù bàn jù, huó dé qiān rén wàn rén.
不消一句半句，活得千人萬人。
yí, zhè lǐ biàn shì dào tóu, hé xū zhǐ guǎn fān shēn.
咦，這里便是到頭，何須只管翻身。