“戴花殢酒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“戴花殢酒”出自宋代無名氏的《小品》,
詩句共4個字,詩句拼音為:dài huā tì jiǔ,詩句平仄:仄平仄仄。
“戴花殢酒”全詩
《小品》
戴花殢酒,酒泛金樽,花枝滿帽。
笑歌醉拍手,戴花殢酒。
笑歌醉拍手,戴花殢酒。
分類:
《小品》無名氏 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《小品》
譯文:
戴花盛滿酒,酒浮金樽,花枝遍布帽上。歡笑歌唱,醉酒拍手,戴花盛滿酒。
詩意:
這首無名氏的宋代詩詞《小品》描繪了一個歡樂喜慶的場景。詩人以戴花裝飾酒杯,金樽中酒泛著漣漪,帽子上鮮花盛開的形象,描繪了一幅熱鬧喜慶的畫面。人們笑著歌唱,醉酒之際拍手歡呼,暢快地享受著這歡樂時刻。
賞析:
《小品》這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一個歡樂的場景,通過獨特的意象和形象的表達,傳達了歡慶的氛圍和人們放松愉悅的心情。戴花裝飾酒杯,金樽中酒泛著漣漪,花枝盛滿帽子,形象生動,增添了詩意的色彩。詩人通過描述人們的笑聲、歌唱和拍手的動作,描繪了人們歡慶時的愉悅情緒,使讀者仿佛置身于歡樂的氛圍之中。整首詩詞簡短精煉,語言流暢,表達了人們對歡樂時刻的向往和享受,給人以輕松愉快的感受。
這首詩詞雖然作者不詳,但它通過簡潔明快的語言和生動的描寫,勾勒出了一個充滿歡樂和愉悅的場景,使人們感受到了生活中的美好瞬間。它表達了人們追求快樂和享受的心態,引發讀者對于歡慶和喜悅的共鳴。通過欣賞這樣的詩詞作品,我們可以感受到詩人對生活的熱愛和對美好時刻的珍視,也可以在忙碌的生活中找到一份寧靜和愉悅。
“戴花殢酒”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo pǐn
小品
dài huā tì jiǔ, jiǔ fàn jīn zūn, huā zhī mǎn mào.
戴花殢酒,酒泛金樽,花枝滿帽。
xiào gē zuì pāi shǒu, dài huā tì jiǔ.
笑歌醉拍手,戴花殢酒。
“戴花殢酒”平仄韻腳
拼音:dài huā tì jiǔ
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“戴花殢酒”的相關詩句
“戴花殢酒”的關聯詩句
網友評論
* “戴花殢酒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“戴花殢酒”出自無名氏的 《小品》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。