“柳下爭拿畫漿搖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《樓心月》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個夜晚的情景，以及其中蘊含的浪漫與柔情。

詩詞的中文譯文：
樓心的月亮，柳枝下爭相搖動著畫漿。水面上泛起的漣漪，不知不覺透過紅紗的細紋。明亮的月光下，相互對視的人們害羞地歸去，都坐在池塘邊吹奏著鳳簫。

詩意：
這首詩通過描繪夜晚的景象，表達出濃郁的浪漫情感。詩人以樓心的明月為背景，將柳枝搖動的畫漿與水面上的波紋相結合，形象地描繪出一幅寧靜而神秘的夜景。月光下，人們相互對視時，帶著羞澀和害羞的情感，默默地離去。最后，他們聚集在池塘邊，共同吹奏著鳳簫，創造出一種柔美的音樂，營造出一種和諧的氛圍。

賞析：
《樓心月》以其簡潔而細膩的描寫，展示了宋代詩人對自然景物和人情世故的敏感洞察力。詩中的月亮、柳枝、水面和人們的情感交織在一起，形成了一幅富有意境的畫面。詩人通過描寫夜晚的景象，傳達出一種溫柔、寧靜又略帶羞澀的情感，讓人感受到詩人對生活中細微而美好瞬間的關注和贊美。

詩中的樓心月象征著純潔和明亮的美，而柳下爭拿的畫漿則象征著人們對美的追求和享受。水痕透過紅綃，表現出細膩而柔美的意象，增添了詩中的唯美氛圍。而最后人們聚集在池頭合奏鳳簫，象征著人們通過音樂的方式共同創造美好的氛圍，形成一種和諧的共享體驗。

通過對自然景物和人情世故的描寫，這首詩表達了對美的追求、對人與人之間情感交流的渴望，以及對寧靜和和諧生活的向往。它以簡潔明快的語言，凝練地表達了一種純粹而浪漫的情感，使人們在閱讀時感受到一種舒適和愉悅。

lóu xīn yuè
樓心月

liǔ xià zhēng ná huà jiāng yáo.
柳下爭拿畫漿搖。
shuǐ hén bù jué tòu hóng xiāo.
水痕不覺透紅綃。
yuè míng xiāng gù xiū guī qù, dōu zuò chí tóu hé fèng xiāo.
月明相顧羞歸去，都坐池頭合鳳簫。